May Hou

世華南加州分會 2024會長 新出爐

世界華人工商婦女企管協會南加州分會,於9月16日(星期六)在洛杉磯華僑文教服務中心舉行會員大會暨2024-2025年理事選舉,會中鄭怡薇會長報告這一年來舉辦的10多場活動,協助會員在不同領域中增長新知,聯絡姊妹情誼,關懷社區、公益活動等。特別感謝理事會員們的愛心捐款支持總會捐贈護理床、賑災及各項有意義的慈善活動。 當天選舉當選的2024-2025年八位新理事為:張淑卿、陳佳佳、陳怡君、邱玲兒、陳家全、王韶嘉、溫敏君、閻宜文。續任的理事九位為:謝雨澐、邱睿媚、林昆蓉、湯淑惠、楊士慧、巫秀珍、莊凰、李敏華、游蕙綾 該會的監事長為裴映棋,監事為唐久麗、江瑞瀛、黃美月、潘意玲、陳玲華、張綺芳、郭秀梅、冉淑綺、馮玉庭。 在新任理事加入2024年的工作團隊,全體十七位出席理事,全數投票選出游蕙綾為2024年新任會長,任期由2024年1月1日至12月31日止。 世界華人工商婦女企管協會是一個優質的團體,南加州分會成立已有32年歷史,也是最早加入總會的前五個分會之一。藉著新上任的團隊帶領每位姐妹在新的一年讓南加州分會更穩定茁壯成長,會務更蓬勃發展。

2023 藝術響宴—-夏日風情探訪San Juan Capistrano

世界華人工商婦女企管協會南加州分會於7月29日特別規劃了年度的藝術饗宴,洛杉磯文教中心主任陳敏永攜夫人,經文處經濟組組長劉倫正攜夫人,經文處車懿恬副領事與世華姐妹和各界朋友五十餘人共襄盛舉,-早在Fullerton火車站搭乘大都會火車探訪San Juan Capistrano 聖璜文化古城的藝術響宴。 此次以輕鬆的方式打造一個美麗的藝術旅程! 由火車載著姊妹們去了解南加卅於1776 年成立的最早城市之一、充滿了西班牙移民文化特色。倘佯在San Juan Capistrano 這個文化豐富的小城,包括燕子南飛時駐足的 200 年歷史的天主教堂古蹟、博物館、也是美麗傳奇的花園,內部的特殊建築設計和景觀。不僅可以讓大家對美國過去的歷史文化有更深入的了解,也可以增進大家彼此之間的感情。在這段藝術之旅中,姊妹們不僅感受到了藝術的美,還品嚐了Cedar Creek Inn Tavern餐廳精緻的美食,豐盛的午餐宴會充滿了地道的舌尖上的回憶!漫步在小城的各色禮品店之間,姊妹們採買了不少有特色的淑女型帽子,馬上戴著拍攝美照,非常精典! 會長鄭怡薇策劃和總會副總會長陳玲華支持、由召集人孟心韻副會長統籌、總幹事陳家全、監事江瑞灜、監事張綺芳、監事黃美月、副財務長邱睿媚和湯淑惠(設計flyer)從旁協助完成作業! 難得的請到美女記者楊憬隨行採訪報導及攝影,留下了許多珍貴的足跡! 「藝術響宴」活動是南加州分會一年一度特別文化交流的聚會。在這次活動中,姊妹們彼此交流藝術與文化的感受,也加深了彼此的了解與友誼。 活動結束前的咖啡及雞尾酒快樂時光⋯⋯回程的火車上依依不捨的互道珍重再見、盡顯姊妹們的熱情!南加州分會又一次成功的圓滿達成姊妹們之間的凝聚力了 世華南加州分會鄭怡薇會長敬上

世界華人工商婦女企管協會-南加州分會, 金冠獎聯誼會「捐贈書包關懷窮困兒童回校」慈善活動

7/21/2023的捐贈儀式上,路加國際服務團的王長老大大感謝了世華南加州分會華冠奬暨金冠奬姊妹們的慷慨解囊。 金冠獎聯誼會會長郭凱琪也是這次活動召集人衷心感謝了聯誼會成員的熱心參與和大愛捐贈。聯誼會的成員都是歷屆金冠獎的得主。金冠獎成立至今已經是第七屆,目的是表揚南加州傑出婦女們的努力。金冠獎姐妹們除了忙於經營成功的事業和家庭外,也心懐世界、熱心公益。這次我們在短短的時間內籌募了近300個書包和學校用品,$7500的善款超過了上一年又達成了一個新目標。感謝聯誼會會長郭凱琪和副總會長玲華的支持,美月監事的文宣,麗齢理事邀請媒體採訪和毓英攝影大師為我們留下了美好的回憶。記者會後怡薇會長和凱琪會長做東邀請大家去玲華副總會長的餐廳品嚐了許多美味的台灣小吃和度過一個愉快的下午。 這次慈善活動再次展現了金冠獎姐妹們的愛心,讓有需要的苦難兒童們感受到被關懷的溫暖,我們希望能為社區盡一點棉力,拋磚引玉,激勵更多人支持捐贈 感謝以下姐妹們的捐贈: 鄭怡薇,郭凱琪、陳玲華,裴映棋,岑文潔芝,李敏華,陳筱芬,游蕙綾,張淑卿,王姿容,張綺芳,蘇珈蒂,陳十美,何宛蓤,張淑華,趙韻梅,張欣珠等 金冠獎聯誼會會長郭凱琪 敬上

AI創新科技開拓新機講座

(記者林蓮華/洛杉磯報導)現今最熱門的科技話題,莫過於AI當道,除了個人應用領域,如何與時俱進讓AI來開拓商機,世界華人工商婦女企管協會南加州分會於6月10日(週六)在洛僑中心舉辦「電子商務及網路行銷」講座系列五就以「AI創新科技為中小企業開拓新機」為主題,結果吸引150多位世華會員及一般聽眾,把教室塞到爆滿,反應大家對AI科技求知若渴的心情。 南加州分會長鄭怡薇提及,每年會舉辦很多講座,而電子商務講座是非常重要的一環。所以這次邀請到頂尖的商務AI講師,TABOOLA 研發副總裁俞寧寧,率領旗下開發與實務經驗豐富的講師巫孟倫及Crystal Su,分享電子商務的發展趨勢,希望大家從中了解未來生活方式可能翻天覆地的變化,必須適應與共存。 鄭怡薇強調可遇見的未來5到10年之內,大眾會從以人為本的世界,變成人與機器共存的常態。人工智慧和人工智能為人類帶來許多好處,尤其越來越多獨居沒有人陪伴下,AI未來可以幫助處理生活瑣事、陪同就醫、甚至開車或家務清潔等。然而,她笑著說,首先必須有足夠的存款購買,AI深入人類生活範圍會越來越擴大及普遍化,大家還是多來聽聽世華的講座跟上時代腳步。 召集人謝雨澐指出,為響應近期AI科技對傳統產業新興市場引起重大影響,因為世華成員多為中小企業家,所以尋找專家、電商和網紅,深入探討新科技AI如何為中小企業開拓新商機,分享如何最大化利用AI創新科技為自身和企業打造獨特賣點,吸引消費者青睞。 首位講師俞寧寧強調科技日新月益,造成很多人有焦慮感,尤其深怕有朝一日工作被取代,以Chat-GPT為例,她首先呼籲:「人類不會被AI取代,但是我們必須跟著AI一起跑,just do it,會從中得到益處,建議大家要勇於嘗試,學習如何應用,因為它具備大量數據分析及規劃的優點,但是我們要做自己的主宰,而不是被AI控制。」 至於也有些人擔心,有心人士濫用AI放用在不當之處,像是詐騙、訊息不實、誤導、不法行為等缺點,她指出AI沒有道德感,所以在未來的六個月之內,會是關鍵發展的時段。 不過,她也推薦AI運用得當,同樣也能解決中小企業的問題,一樣能做到防範詐騙、行銷推廣和網站優化,並表示這些都是中小企業最迫切需要解決的問題。當然,一定要學習相關技術,因為AI技術迅速發展時,唯有技術在身才可以幫助自身企業永續生存。 俞寧寧當日主講的是她自行研發的 Taboola ,是領先全球的搜索平台,利用人工智慧及大數據,每月為全世界上萬個媒體和移動運營商服務 ,此產品開發及研發的未來遠景。同時指導大家運用電商AI執行方式拓展公司業務。還有輔導拓展有些接觸傳統行業無法涉獵的網路族群,讓自己的生意發展更佳無地緣限制、無國界之分; 最後,她也快速介紹2023年最新網路行銷的趨勢,解秘各行各業可採取新市場開發對策。同呀也分享小型電子商務企業如何利用廣告平台實現精準鎖定客戶,如今能創造價值十億美元的商機。 第二位講師巫孟倫是Taboola公司的群組經理,他的專長為資訊檢索、推薦系統、自然語言處理,他還帶領兩個團隊研發自家自然語言技術,如何應用在新聞主體分析,及Taboola 推薦系統;又講解如何利用生成式人工智能應用Generative AI ,幫助廣告商提高轉換率,創造商機。 第三位講師Crystal Su是Taboola公司的客戶經理,擅長社群行銷、媒體企劃等,擁有超過五年數位行銷經驗,擅長使用數位工具為客戶進行數據分析與策略規劃。 首位講師俞寧寧強調科技日新月益,造成很多人有焦慮感,尤其深怕有朝一日工作被取代,以Chat-GPT為例,她首先呼籲:「人類不會被AI取代,但是我們必須跟著AI一起跑,just do it,會從中得到益處,建議大家要勇於嘗試,學習如何應用,因為它具備大量數據分析及規劃的優點,但是我們要做自己的主宰,而不是被AI控制。」 至於也有些人擔心,有心人士濫用AI放用在不當之處,像是詐騙、訊息不實、誤導、不法行為等缺點,她指出AI沒有道德感,所以在未來的六個月之內,會是關鍵發展的時段。 不過,她也推薦AI運用得當,同樣也能解決中小企業的問題,一樣能做到防範詐騙、行銷推廣和網站優化,並表示這些都是中小企業最迫切需要解決的問題。當然,一定要學習相關技術,因為AI技術迅速發展時,唯有技術在身才可以幫助自身企業永續生存。 俞寧寧當日主講的是她自行研發的 Taboola ,是領先全球的搜索平台,利用人工智慧及大數據,每月為全世界上萬個媒體和移動運營商服務 ,此產品開發及研發的未來遠景。同時指導大家運用電商AI執行方式拓展公司業務。還有輔導拓展有些接觸傳統行業無法涉獵的網路族群,讓自己的生意發展更佳無地緣限制、無國界之分; 最後,她也快速介紹2023年最新網路行銷的趨勢,解秘各行各業可採取新市場開發對策。同呀也分享小型電子商務企業如何利用廣告平台實現精準鎖定客戶,如今能創造價值十億美元的商機。 第二位講師巫孟倫是Taboola公司的群組經理,他的專長為資訊檢索、推薦系統、自然語言處理,他還帶領兩個團隊研發自家自然語言技術,如何應用在新聞主體分析,及Taboola 推薦系統;又講解如何利用生成式人工智能應用Generative AI ,幫助廣告商提高轉換率,創造商機。 第三位講師Crystal Su是Taboola公司的客戶經理,擅長社群行銷、媒體企劃等,擁有超過五年數位行銷經驗,擅長使用數位工具為客戶進行數據分析與策略規劃。 此外,還邀請實際運用受益的網紅Haseeb Omar分享了如何利用AI打造個人品牌和代理媒體銷售的經驗;該網紅也為大家解密,他創造商機的模式,包括電商如何用AI 軟著陸、如何用AI有效幫助廣告更大化、實地操作AI應用。 當天,講座中的嘉賓包括世華總會副會長陳玲華、駐洛杉磯經文處科技組組長陳嘉元、教育組組長藍先茜、及洛僑中心副主任鄭心茹、劉岱欣等人皆到場全程聆聽。 在最後Q&A環節,提問五花八門,非常踴躍;而洛僑中心副主任鄭心茹也勇於發問提到最近僑務座談會提到e世代網路推廣僑務,如何能做到事半功倍的效果,專家們也紛紛解答。

5.19.23 企業參訪

「世界華人工商婦女企管協會南加州分會成功舉辦凱撒醫院企業參訪及女性健康講座」 在5月19日上午,世華南加州分會,舉辦了一場引人注目的企業參訪及女性健康講座。這個活動由分會副會長游蕙綾擔任召集人,執行委員陳佳佳擔任活動總幹事及司儀,同時也得到了會長鄭怡薇和總會副總會長陳玲華的全力支持和高度肯定。 當天的活動內容不僅讓與會者學習到了凱撒醫院企業管理的成功秘訣,還讓大家獲得了寶貴的企業婦女保健知識,受益匪淺。 活動主要以參訪為主,與凱撒醫院的高層進行了深入交流。凱撒醫院的資深副主席Eugene Cho以及四位能講中文的醫師,包括Dr. Yushu Jack Chou(家庭綜合全科主任)、Dr. Pauline Woo(心臟病學)、Dr. Victor Cheng(家庭醫學)和Dr. David Wang(足部外科手術專科醫師),成為了受訪的焦點。他們詳細介紹了凱撒醫院的發展歷程,從小診所發展成為今天擁有超過1260萬名會員的大型醫院的成功之道。 五月份是「美國女性健康月National Women’s Health Month」,在講座中,醫生們闡述了女性健康議題,包括女性最主要的死因乳癌、全美國最大的健康問題心血管疾病,以及職業婦女長期穿高跟鞋對足部健康的影響。他們還提供了在疫情過後如何居家保健並定期進行健康檢查的建議。 在活動中,會員們展現了極大的興趣和參與度。她們積極與凱撒醫院的醫療專家進行互動,在四位能講中文的醫師的演講結束後,開放問答環節引發了一系列關於女性健康的問題。這些問題包括最近流行的幹細胞療法以及基因改造抗衰老等議題。醫師們親切有耐心地回答了這些問題,并提供了相關的案例分享。 午餐後,活動總幹事陳佳佳提供了免費脊椎神經保健及針灸拔罐療程作為抽獎禮物,而召集人游蕙綾則特別從台灣帶來30份宜蘭名產花生芝麻酥角,在最後進行了摸獎活動,將這些禮物分送給醫師、記者、媒體以及其他與會來賓們。 召集人游蕙綾衷心感謝活動中各方人士的合作與支持。特別感謝活動總幹事陳佳佳在活動籌備過程中的卓越合作,以及會長鄭怡薇和總會副總會長陳玲華在活動期間提供的專業指導。同樣,特別感謝提早到會場幫忙會員簽到的何美怡和閻宜文會姐,以及彭麗齡理事邀請媒體進行採訪,並感謝黃美月監事協助邀請長官貴賓的努力。此外,衷心感謝楊毓英攝影師全程認真地為每位姐妹拍攝美好的回憶。最後,我們也要感謝Kaiser Permanente市場部的George Papacalos以及公共關係部門的Sophia M Martini,在各方面細節上提供的協助。正是大家的團結合作,使得所有事情事半功倍。我們對於大家的努力和貢獻深表感謝。 再次感謝大家在「企業參訪及女性健康講座」中的熱情參與和支持。我們期待在未來的活動中繼續與大家攜手合作,共同促進南加州的華人工商婦女在各個領域的發展和成就。謝謝大家!